SHINee Concert
SHINee World Ⅳ in Taipei
台湾公演応援企画
皆さん、こんにちは。台湾シャヲルゆんと申します。
今回SHINee World Ⅳ 台湾公演は去年と同じ、応援イベントが行われますので、
ここでざっと説明していただきます。
もし分からないところがあったら、ご遠慮なく聞いてくださいね!
1-1.人文字&スローガン
応援エリア:会場全域
指定席の方:席に置いた色画用紙 (青い紙/黄色紙)かスローガン
スタンディングの方:事前配布したスローガン
人文字の見取り図:
(私たちが会ってから7❤年(になった))
スローガン:
(あなたは私だけ見なさいといったんだよね!!)
時点:
Love Sick。歌が始まる時に、色画用紙かスローガンを準備しておいてください。
ジョンヒョンが「너무따뜻해~」を歌ったところで
(https://goo.gl/W0X3OA =>2:36のところ)
会場スタッフの指示(赤い指揮棒(誘導棒)を挙げること)によって、
全員が肩の高さに色画用紙かスローガンを挙げてください、
歌が終ってSHINeeメンバーたちがMCする時、指定席の方がゆくっり立ってください
彼らはちゃんと見た後、または次の曲が始まるときに、色画用紙かスローガンを下げて、指定席の方も腰かけてください
1-2.人文字&スローガン part2.
応援エリア:会場全域
指定席の方:席に置いた色画用紙(赤い紙/白い紙)かスローガン
スタンディングの方:事前配布したスローガン
人文字の見取り図:
(私、夢を見たの。SHINeeの夢を見たの。)
スローガン:
(すごくすごく会いたかった❤)
時点:
Lucky Star。歌が始まる時に、色画用紙かスローガンを準備しておいてください。
KEYが「baby,baby,baby~」を歌ったところで
(https://goo.gl/UiinA1=>2:15のところ)
会場スタッフの指示(赤い指揮棒(誘導棒)を挙げること)によって、
全員が肩の高さに色画用紙かスローガンを挙げてください、
歌が終ってSHINeeメンバーたちがMCする時、指定席の方がゆくっり立ってください
彼らはちゃんと見た後、または次の曲が始まるときに
色画用紙かスローガンを下げて、指定席の方も腰かけてください
2. 紙テープの投げ入れ
応援エリア:全指定席
時点:
재연 (An Encore)。歌が始まる時に、テープを手に巻いておいてください
準備する時点:
ジョンヒョンが「빛나던 그날의 너와나 재연될거야」を歌ったところで
(https://goo.gl/fLlVQo =>3:07のところ)
歌が終わった(3:47のところ)直後に、会場スタッフは赤い指揮棒(誘導棒)を挙げると、
同時に紙テープを45度で前上方向に投げ入れてください。
前の観客の頭に当たらないように気をつけてください。
急いでテープを巻き上げなくていい、ゆっくりテープを回収してください。
3.シャイニーと一緒に歌いましょう~(掛け声練習)
応援曲:https://www.youtube.com/playlist?list=PLjU-wl-V3a5R9GItOH-soVjEhsOLkvX7t
セットリストではありません。すべての曲は必ず演出するとは限りません。
4.アンコール曲—하루(ハル)
https://www.youtube.com/watch?v=RH79fPo6zXQ&list=PLjU-wl-V3a5R9GItOH-soVjEhsOLkvX7t
時点:メンバーたちがステージを降りてから、スタンディングにいるスタッフが赤い指揮棒(誘導棒)をあげる時に一緒に歌いましょう!
5.あいさつ(最初のMC時間)とエンディング応援
a. 最初のMC時間---
メンバーたちはファンたちに挨拶をしていて、「大家好!我們是SHINee」(こんにちは、僕たちはSHINeeです!)を言う時、
「我們是台灣SHINee World!」(私たちは台湾シャヲルです!)と返事してください。(日本の方はしなくていいと思います。^^)
b.エンディング---
メンバーたちはセンターステージに立ていて、「지금까지컨템퍼러리밴드빛나는샤이니였습니다. 」(以上、輝くシャイニーでした!)という言葉を言う時、
「지금까지 빛나는 샤월입니다! 고마워요 」( ChiGumGaJi BinNaNun SyaWoRimNiDa! KoMaWoYo)と返事してください。
https://www.youtube.com/watch?v=z34WuuidDYg&list=PLjU-wl-V3a5R9GItOH-soVjEhsOLkvX7t&index=12
** 以上の内容は台湾SWⅣ 応援企画チームのサイトから翻訳しました。
http://ww1.sinaimg.cn/mw1024/6f2356a0gw1euc52r01a8j20rs24mn8p.jpg
https://farm1.staticflickr.com/496/20061042946_786412667d_o.png
http://ww4.sinaimg.cn/mw1024/6f2356a0gw1euvmw1lyhsj20rs1okgxa.jpg
これは個人的な理解によって翻訳したので、ちょっと間違いはあるかもしれません。
開演する前に会場のスタッフさんたちはまた説明します(もちろん中国語で)
全てはスタッフの指示に従ってください!
わからなかったら隣のシャヲルに聞いてみましょう~^^
Just follow the others if you’re still confused ~It would make things easier~XD
**後片付けが大変になるので、公演終了後は応援グッズを持ち帰ってください!
留言列表